俄语 ⇄ 英语

俄语	英语
автоматическое слежение за дорожкой	automatic track finding
возможность слежения за ходом проектирования	design traceability
программа слежения за выводом	output spy (позволяющая "подсматривать" за информацией, печатаемой на чьём-либо терминале)
программа слежения за выполнением технических требований	requirements tracer
слежение за	keeping track of
слежение за параметрами	parameter tracking
слежение за шиной	bus snooping
средство слежения за параметрами дискового накопителя	drive parameter tracking