俄语 ⇄ 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

俄语	英语
где чёрт не сладит, туда бабу пошлет	where the devil cannot come, he will send a woman. (Helene2008)