俄语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 俄语 保加利亚语 僧伽罗语 克丘亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 卡纳达语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 哈萨克语 因纽特语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 尼泊尔语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 康卡尼语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 斯瓦希里语 旁遮普语 日语 普什图语 朝鲜语 格鲁吉亚语 毛利语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚西里尔语 波斯语 泰卢固语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 老挝语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 菲律宾语 葡萄牙语 西班牙语 豪萨语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 阿萨姆语 鞑靼语 马其顿语 马拉地语 马拉雅拉姆语 马耳他语 高棉语

俄语	英语
благодарность партнёру после окончания партии на Интернете	thank-you message after a game
Всемирный шахматный Интернет-чемпионат	World Internet Chess Championship
дезертир с Интернет-турнира	withdrawal scum
играть против самого себя на Интернете	play against one's self on a second account
матч на Интернете	Internet match
не предназначенное для игроков комментирование зрителями партии на Интернете	whispering
ник игрока на Интернете	Internet Chess Club name
ник игрока на Интернете	ICC-name
нотация партий в интернете	Portable Game Notation
нотация партий в интернете	PGN
отказаться возобновить отложенную партию в игре на Интернете	noplay
партия на Интернете в режиме реального времени	live game online
подставить вместо себя другого игрока на Интернете	play with someone's account
правила игры в шахматы на Интернете	Internet Chess Rules
сеанс одновременной игры в сети Интернета	Internet display
сеанс одновременной игры на Интернете	simultaneous exhibition over the Internet
соперник на Интернете	online opponent
шахматист, беспрерывно играющий на Интернете	internut
шахматный сервер Интернета	Internet Chess Server