 |
| 俄语 | 英语 |
| идти за покупками | get the messages (I'm getting the messages) (источник: YouTube video "Gerard Butler Teaches You Scottish Slang" SergeyLetyagin) |
| идти наперекосяк | go agley (igisheva) |
| спокойно идти своим путём | to slinky one's ways |
|
| 俄语 | 英语 |
| идти за покупками | get the messages (I'm getting the messages) (источник: YouTube video "Gerard Butler Teaches You Scottish Slang" SergeyLetyagin) |
| идти наперекосяк | go agley (igisheva) |
| спокойно идти своим путём | to slinky one's ways |