俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 波兰语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语 阿拉伯语

俄语	英语
запатентованная технология	patented process (Alexander Demidov)
запатентованное изобретение	brevet d'invention
запатентованное название игры в слова	Scrabble
запатентованный замок	a patent lock
Запатентованный фирменный химический состав стали	Proprietary steel chemistry (Yeldar Azanbayev)
запатентовать изобретение	take out a patent (Ремедиос_П)
запатентовать изобретение	patent an invention
запатентовать открытие	establish discovery (Alex Krayevsky)
он запатентовал много изобретений	he patented many inventions
эта машина запатентована	this machine is protected by patents