 |
| 俄语 | 英语 |
| всё, что движется | everything in sight (Ремедиос_П) |
| движущая сила | engine room (These firms are regarded as the engine room of the British economy. Andrey Truhachev) |
| движущая сила | spring |
| движущая сила | resort |
| движущая сила | mainspring |
| движущие силы | the forces that drive (+ gen.) |
| движущие силы | the driving force (+ gen., behind) |
| потихоньку двигаться к | edge towards (Ремедиос_П) |