登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
英语
⇄
世界语
中国台湾语言
中文
中文简体
丹麦语
乌克兰语
乌兹别克语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
南非荷兰语
土耳其语
塞尔维亚拉丁语
巴斯克语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
挪威尼诺斯克语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
日语
朝鲜语
法语
波兰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
苏格兰盖尔语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯语
马耳他语
术语
对于主题
非正式的
包含
Time
|
所有字形
|
只容许请确匹配
英语
法语
be there on
time
or you'll be in for it!
sois là à l'heure ou gare à ton matricule!
by the
time
he makes up his mind
d'ici à ce qu'il se décide
give somebody a hard
time
en faire voir
de toutes les couleurs
à
(quelqu'un)
have a bad
time
of it
passer un mauvais quart d'heure
have a good
time
se payer du bon temps
have a good
time
se donner du bon temps
have a good
time
prendre du bon temps
have a great
time
se donner du bon temps
have a great
time
se payer du bon temps
have a great
time
s'éclater comme une bête
have a great
time
prendre du bon temps
have a hard
time
of it
manger de la vache enragée
have an easy
time
se la couler douce
(of it)
he's been chasing me for some
time
il me court après depuis un certain temps
he/she has got everything and he/she still complains all the
time
!
on a tout ce qu'il faut et on passe son temps à se plaindre!
I haven't been out for a long
time
je n'ai pas mis les pieds dehors depuis longtemps
I haven't been to church for a long
time
je n'ai pas mis les pieds à l'église depuis longtemps
if he arrives on
time
, I'll eat my hat!
s'il arrive à l'heure, je veux bien me faire nonne!
I'll throw the accounts together in no
time
je vais bâcler les comptes vite fait
in no
time
at all
en deux temps trois mouvements
it was quite a long
time
ago
ça fait un bon bout de temps de ça
it's
time
we beat it
il est temps de prendre le large
it's
time
you took responsibility for your actions!
il serait temps que tu t'assumes!
she had the
time
of her life
elle n'avait jamais été à pareille noce
they cleaned the carpet,
and
it was about
time
too!
ils ont nettoyé la moquette, ce n'était pas du luxe!
waste
one's
time
with trifles
enfiler des perles
we were having a whale of a
time
on s'amusait comme des petits fous
you took your
time
about it!
tu as mis le temps!
获取短网址