登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
英语
⇄
世界语
中文
丹麦语
乌克兰语
乌兹别克语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
匈牙利语
土耳其语
塞尔维亚拉丁语
塞尔维亚语
希腊语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
日语
法语
波兰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
苏格兰盖尔语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
阿拉伯语
马耳他语
术语
对于主题
法律
包含
shareholder
|
所有字形
|
只容许请确匹配
英语
德语
Annual general meeting of
shareholders
Ordentliche Hauptversammlung
company of
shareholders
-lessees
Mieteraktiengesellschaft
director-
shareholder
Gesellschafter-Geschäftsführer
dominant
shareholder
Hauptaktionär
equal treatment of all
shareholders
Gleichbehandlung aller Aktionäre
extraordinary general meeting of
shareholders
außerordentliche Hauptversammlung
friendly
shareholder
Vertrauensaktionär
list of
shareholders
Gesellschafterliste
list of
shareholders
Aktionärsregister
list of
shareholders
Verzeichnis der Aktionäre
list of
shareholders
Aktienbuch
majority
shareholder
Hauptaktionär
majority
shareholder
Besitzer der Aktienmehrheit
majority
shareholder
Mehrheitsaktionär
minority
shareholder
konzernfremder Gesellschafter
minority
shareholder
Minderheitsgesellschafter
notice of
shareholders
meeting
Mitteilung über die Einberufung der Hauptversammlung
original
shareholder
Ersteigner von Aktien
outside
shareholder
Minderheitsgesellschafter
outside
shareholder
konzernfremder Gesellschafter
register of
shareholders
Aktionärsregister
register of
shareholders
Gesellschafterliste
register of
shareholders
Aktienbuch
register of
shareholders
Verzeichnis der Aktionäre
registered
shareholder
Inhaber von Namensaktien
registered
shareholder
im Hauptbuch
eingetragener Aktionär
shareholder
cost
Kosten zu Lasten des Aktionärs
shareholder
in a family-owned business
Familiengesellschafter
if Kapitalgesellschaft
(
http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q="Familiengesellschafter"&btnG=Search
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=453223&idForum=1&lp=ende&lang=en
SergeyL
)
shareholder
of an unquoted company
nicht börsennotierte Gesellschaft
shareholder
of quoted company
börsennotierte Aktiengesellschaft
shareholder
's advance
Aktionärsvorschuss
shareholder
's loan
Aktionärsvorschuss
shareholders
'meeting
Aktionaersversammlung
shareholders
'meeting
Hauptversammlung
shareholders
' rights
Aktionärsrechte
taxation in the hands of the
shareholder
Besteuerung in der Person der Gesellschafter
获取短网址