英语 ⇄ 世界语 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 冰岛语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

英语	俄语
total characteristic	приведённая характеристика лампы
total loss	полная гибель (о судне)
total number of persons accommodated by life-saving appliance	количество спасательных мест (Himera)
total volume of freezing holds	общий объём морозильных трюмов (Himera)