英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 德语 法语 芬兰语 西班牙语 阿拉伯语

主题类别	英语	俄语
航空	Any findings from major structural repair or inspection	Любые полученные данные по ремонту конструкции и инспекции (Your_Angel)
军队	major item repair parts list	перечень запасных частей для основных узлов (ЛА)
力学	major repair	устранение основных дефектов
技术	major repair	крупный ремонт
汽车	major repair	капитальный ремонт (напр. автомобиля)
运输	major repair	капитальный ремонт
Gruzovik, 行业	major repair	заводский ремонт
军队	major repair	заводской ремонт
自动化设备	major repair	устранение основных дефектов (производственного оборудования)
技术	major repair of railway telecommunication facility construction	капитальный ремонт средства сооружения железнодорожной электросвязи (ROGER YOUNG)
技术	major repair option	вариант крупного ремонта
航空	require major repair	требовать капитального ремонта