英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

英语	俄语
does the data rate require a processor with a DMA controller to keep up?	Потребуется ли для выбранной скорости передачи данных процессор с прямым доступом к памяти?
keep account	вести учёт
keep-alive anode	вспомогательный анод (ртутного вентиля)
keep-alive anode	анод возбуждения
keep-alive arc	электрическая дуга возбуждения (в ртутных вентилях)
keep-alive arc	дуга возбуждения
keep-alive circuit	схема вспомогательного разряда (разрядника)
keep-alive discharge	предзажигание
keep-alive electrode	предыонизатор
keep-alive electrode	электрод вспомогательного разряда
keep-alive electrode	предъионизатор
keep-alive oscillator	генератор для подмешивания вибраций (напр. в перьевых самописцах)
keep-alive voltage	напряжение предыонизации
keep records of	вести учёт
keep tabs on	вести учёт
keep watch	находиться на дежурстве
safe up keep	безопасное содержание