 |
| 主题类别 | 英语 | 俄语 |
| 一般 | fix a date for a meeting | назначить день собрания |
| 马卡罗夫 | fix a day for a meeting | назначить день встречи |
| 一般 | fix a day for the meeting | назначить собрание на какой-л. день (the meeting for 3 o'clock, the boat-race for Thursday, the execution for tomorrow, the date for the event, etc., и т.д.) |
| 一般 | fix a day for the meeting | устанавливать день для проведения собрания (the meeting for 3 o'clock, the boat-race for Thursday, the execution for tomorrow, the date for the event, etc., и т.д.) |
| 商业活动 | fix a meeting | назначать встречу |
| 商业活动 | fix a meeting | назначать собрание (He objects to the meeting being fixed for Monday Johnny Bravo) |
| 商业活动 | fix a meeting | назначать встреч |
| 商业活动 | fix a meeting | назначить совещание |
| 一般 | fix a meeting day | определить день встречи |
| 一般 | fix a meeting day | определять день встречи |
| 马卡罗夫 | fix a time for the meeting | назначить время встречи |