| 12.08.2022 |
0:07:13 |
历史的 |
corrody |
кородий (В средние века – пожизненная выплата с целью обеспечить чье-либо питание, проживание, одежду и др., осуществляемая в форме аннуитета религиозным (чаще), или каким-либо другим общественным институтом. Ранняя форма страхования. Право выплат могло приобретаться.  merriam-webster.com) |
| 8.08.2022 |
17:11:55 |
历史的 |
comital |
графский (Etymology: Medieval Latin comitalis, from comit-, comes count (from Latin, companion, overseer, official): comitial power – графская власть webster. 2012) |
| 8.08.2022 |
16:44:54 |
历史的 |
princely power |
королевская власть |
| 3.08.2022 |
0:52:55 |
农业 |
salt marshes |
солончаки |
| 26.07.2022 |
20:42:12 |
经济 |
commercial economy |
торговая экономика |
| 26.07.2022 |
20:22:30 |
历史的 |
subsistence-related |
ориентированный на самообеспечение (a subsistence-related survival strategy (of ‘peasants’) – экономическая стратегия крестьянских хозяйств, ориентированная на выживание, самообеспечение) |
| 26.07.2022 |
15:42:28 |
历史的 |
farm servant |
наёмный работник в сельском хозяйстве (in-living farm servant – батрак, проживающий в месте своих работ, местный.) |
| 22.07.2022 |
20:48:04 |
历史的 |
engrossment |
поглощение (земельного участка, держания. Например, в период первоначального накопления капитала и т.д.) |
| 22.07.2022 |
20:48:04 |
历史的 |
engrossment |
разукрупнение (земельного участка, держания. Например, в период первоначального накопления капитала и т.д.) |
| 20.07.2022 |
21:16:34 |
历史的 |
size of holdings |
размер земельного участка |
| 20.07.2022 |
21:13:26 |
历史的 |
size of holdings |
размер держаний (крестьянских, земельных) |
