主题: 1:0 в пользу ЦСКА уважаемые форумчане, подскажите, плиз, как будет на инглише сабж., больше естессно интересует "в пользу" - необходимо для перевода статьи.сенькс |
ЦСКА wins 1:0. возможны варианты depending on the context. |
это название статьи |
CSKA wins 1:0. |
спасибо выручили! |
|
链接 25.01.2006 7:12 |
the score is 1:0 for CSKA the score is 1:0 with CSKA in the lead - если игра еще не закончилась |
вам тоже сенькаю . :)) |
До кучки: SCKA secures/claims a 1:0 win (e.g. over visitors). |
one nil TO ЦСКА |
пора ник менять - понаехали тут, панимаишь) |
您须要先登入才能参与论坛活动 |