Francuski ⇄ Rosyjski

pièce f akcenty
posp.	единица продукции (ROGER YOUNG); деталь; пьеса; кусок; часть; штука; заплата; участок; поле; документ; бумага; произведение; комната; орудие; миномёт; пулемёт; бочка (в частности, в 220 л); о животном голова; постепенно
bizn.	комната (помещение); деталь (компонент машины)
bud.	обвязка; деталь (détachée)
cięż.	части
elektron.	звено
finans.	деловая бумага; монета
geol.	лист раковины
herald.	геральдическая фигура
hutn.	отливка; изделие
inżyn.	балка; стержень (см. также pièces)
leśn.	сортимент (круглого леса или пиломатериалов); бочка
lotn.	огневое средство
mebl.	единица мебели (elenajouja)
med., daw.	препарат (анатомический и т.п.); кусочек
międz.	монета (de monnaie); металлические деньги (de monnaie)
odzież	модель (Natikfantik)
paleont.	пластинка раковины
patent.	материал (см. также pièces)
pojazd.	расчёт (огневого средства)
roln.	орган (travaillante, рабочий); деталь (travaillante)
spaw.	образец
sport	составная часть
stomat.	болванка
szach.	фигура
techn.	орган; брус; помещение; отдельный предмет; элемент
technol.	компонент сборки
wojsk.	расчёт (огневого средства, РЛС)
pièces f
inżyn.	детали (см. также pièce)
wojsk.	огневые средства
pièce de monnaie f
posp.	монета
Francuski tezaurus
pièce f
wojsk., logist.	Dans le domaine de la logistique, élément normalement indissociable, faisant partie d’un ensemble ou d’un sous-ensemble. (FRA)

pièce: 2172 do fraz, 84 tematyki

Anteny i falowody	3
Architektura	3
Astronautyka	4
Bankowość	3
Biurowość	2
Biznes	8
Budownictwo	102
Ceramika, przemysł ceramiczny	1
Chemia	19
Ciężarówki/ciężarówki	79
Dawniej	7
Dziennikarstwo terminologia	6
Elektronika	15
Elementy maszyn	1
Farmacja i farmakologia	1
Figura retoryczna	1
Filatelistyka	2
Finanse	14
Fizyka wysokich energii	1
Geodezja	2
Geologia	1
Górnictwo	18
Heraldyka	1
Hutnictwo	74
Idiomatyczny	7
Internet	7
Inżynieria hydrauliczna	21
Inżynieria mechaniczna	639
Kanada	2
Komputery	11
Konstrukcje budowlane	5
Księgowość	1
Kulinaria	2
Ład korporacyjny	3
Leśnictwo	31
Literatura	2
Logistyka	1
Lotnictwo	26
Matematyka	4
Materiały budowlane	2
Medycyna	6
Microsoftu	8
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Morski	2
Motoryzacja	4
Nieformalny	2
Nieruchomość	1
Ochrona środowiska	1
Odzież	1
Opakowanie	24
Patenty	17
Pojazdy opancerzone	24
Poligrafia	12
Pospolicie	206
Prawo	32
Prawo pracy	1
Programowanie	1
Przemysł	1
Przemysł spożywczy	11
Przenośnie	2
Radiokomunikacja i radiotechnika	3
Reklama	1
Rolnictwo	1
Sadownictwo	1
Skóra	4
Slang	1
Spawalniczy	15
Sport	1
Stomatologia	1
Szachy	9
Teatr	4
Technika i technologia	201
Technologia informacyjna	9
Technologia ropy i gazu	3
Telewizja	1
Tworzywa sztuczne	1
Uprawa winorośli	2
Urządzenia medyczne	68
Włókiennictwo	46
Wojskowość	304
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	2
Zautomatyzowany sprzęt	3
Zegarmistrzostwo	1
Радиоактивное излучение	1