SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | czasownik | do fraz
метать czas.akcenty
posp. ausschleudern; abschleudern; aussprühen; sprühen (об искрах); heften; schleudern; schnellen; werfen
techn. laichen; durchnähen; mit großen Stichen nähen; mit großen Stichen ausnähen
wojsk. lancieren (снаряд); werfen (напр., ручную гранату)
метаться czas.
posp. irrlichteln; irrlichterieren; herumzucken (напр., о птице); irrlichtelieren; sich herumwerfen (о больном); sich hin- und herwerfen; toben (AlexandraM); irrlichtern; sich herumwerfen (напр., в постели – о больном)
dobr. herumtigern (как тигр в клетке)
nief. herumtigern (как зверь в клетке); sich rammeln; sich hin und her wälzen (во сне Andrey Truhachev); umherrasen (er raste umher wie ein angeschossener Eber – он метался как раненый зверь Ин.яз)
метаться [ohne ein bestimmtes Ziel] durch die Gegend rasen czas.
nief. herumrasen (die Kühe haben gebrüllt und sind wie wahnsinnig herumgerast Ин.яз)
метан ims. przym.
ochr.środ. Methan (Бесцветный, безвкусный газ без запаха, легче воздуха, быстро реагирующий с хлором и бромом на свету, главный компонент природных газов; источник метанола, ацетилена моноксида углерода. Также известен под названием метилгидрид)
метай czas.
ropa / r. Einfachkohlenwasserstoff
 Rosyjski tezaurus
мечась czas.
posp. деепр. от метаться
метать: 98 do fraz, 18 tematyki
Agronomia2
Budownictwo1
Chemia1
Geologia4
Górnictwo6
Idiomatyczny2
Marynarka wojenna1
Nieformalny15
Pospolicie47
Przemysł energetyczny1
Przenośnie2
Rolnictwo1
Ropa / ropa naftowa3
Sport5
Technika i technologia3
Termin karciany2
Zoologia1
Zootechnika1