SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
do fraz
право руля!akcenty
posp. right rudder хорошо!; hard a-port (в наши дни эта команда означает "[rudder] hard a port", после правильного выполнения которой судно поворачивает влево по ходу. До появления рулевого колеса эта команда означала "[helm] hard a port"; при выполнении этой команды судно поворачивало вправо по ходу standby); hard to starboard (bookworm)
hodowl. right rudder! (dimock)
mor. starboard the helm!; helm astarboard! (команда вк); full rudder! (also right rudder! Taras)
право руля
mor. hard astarboard (UniversalLove)
"Право руля!"
daw. starboard helm!
mor. right helm!; right rudder! (команда рулевому)
"Право руля на установленный угол !"
mor. right standard rudder! (команда рулевому)
право руля: 6 do fraz, 2 tematyki
Morski5
Pospolicie1