Russian повинную голову и меч не сечёт: translation to other languages