Chiński ⇄ Rosyjski

动 dòng akcenty
posp.	двигаться; передвигаться; перемещаться; находиться в движении; шевелиться; быть деятельным; трудиться; работать; быть растроганным; двигать; передвигать; переставлять; трогать; приводить в действие; пускать в ход; начинать; приступать к (чему-л.); сотрясать; приводить в содрогание; качать; колыхать; приводить в беспорядок; расстраивать; изменять; нарушать; возбуждать; волновать; стимулировать; воодушевлять; вкушать; потреблять (чаще в отрицательных предложениях); действие; деятельность; смена; круговорот; сокр. от 动辄 при любом поступке; на каждом шагу; при всяком случае; каждый раз; постоянно; двинуться; каждый мускул дрожал на его лице
techn.	трогание
zakł.	ход
动 hào
posp.	действовать; сотрясаться; содрогаться; качаться; шататься; колыхаться; изменяться; становиться другим; меняться; изумляться; поражаться; быть задетым; рождаться; появляться на свет; возвращаться к жизни; оживать

动: 78912 do fraz, 315 tematyki

Aerodynamika	130
Aerohydrodynamika	40
Aeronautyka	2
Akustyka	1
Amerykański używanie	4
Anatomia	50
Anteny i falowody	25
Archaiczny	2
Architektura	5
Artyleria	14
Astronautyka	339
Astronomia	89
Automatyczna kontrola	3
Badania i rozwój	2
Badanie kliniczne	1
Balistyka	1
Bankowość	11
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Biochemia	6
Bioenergia	4
Biologia	92
Biotechnologia	2
Biznes	1223
Botanika	7
Broń i rusznikarstwo	9
Broń masowego rażenia	5
Browar	1
Brytyjska odmiana języka angielskiego	4
Budownictwo	295
Cechowanie	5
Cement	1
Chemia	130
Chirurgia	1
Chłodzenie	15
Chromatografia	1
Dawniej	13
Dialekty a topolekty	20
Dosłownie	19
Dyplomacja	8
Dziennikarstwo terminologia	3
Edukacja	1303
Egzekucja prawa	2
Ekologia	72
Ekonomia	408
Ekonomia polityczna	1
Elektrochemia	4
Elektronika	5002
Elektronika kwantowa	4
Elektronika wysokiej częstotliwości	2
Elektryczność	51
Elementy maszyn	26
Embriologia	1
Energia jądrowa i termojądrowa	82
Energoelektronika	2
Eufemistycznie	1
Farmacja i farmakologia	1
Farmakologia	2
Figura retoryczna	45
Filozofia	2
Finanse	90
Fizjologia	9
Fizyka	87
Fizyka ciała stałego	2
Fizyka jądrowa	13
Fonetyka	1
Fotografia	27
Genetyka	4
Geochemia	4
Geodezja	1
Geofizyka	27
Geografia	5
Geologia	440
Giełda papierów wartościowych	8
Górnictwo	115
Grafika komputerowa	1
Gramatyka	82
Handel	11
Handel zagraniczny	8
Helikoptery	32
Higiena	1
Historia	50
Hodowla ryb hodowla ryb	8
Hodowla zwierząt	11
Hokej na lodzie	3
Hutnictwo	121
Hydraulika	11
Hydrobiologia	2
Hydrografia	1
Hydrologia	13
Hydromechanika	2
Ichtiologia	27
Idiomatyczny	7
Immunologia	3
Inwestycja	3
Inżynieria	2
Inżynieria cieplna	25
Inżynieria elektryczna	84
Inżynieria hydrauliczna	7
Inżynieria mechaniczna	100
Język angielski	1
Język chiński	4
Językoznawstwo	56
Kable i produkcja kabli	5
Karaczaganak	1
Kardiologia	6
Kartografia	13
Kinematograf i filmologia	9
Klimatologia	1
Kolejnictwo	324
Komputery	226
Komunikacja	7
Kontrola jakości i standardy	6
Koszykówka	1
Krystalografia	1
Książkowy styl / literacko	5
Księgowość	17
Kucie	2
Kulinaria	10
Kulturoznawstwo	2
Kynologia	1
Laboratoryjny	1
Ład korporacyjny	125
Lasery	5
Leśnictwo	50
Literatura	2
Logistyka	2
Lotnictwo	1715
Lotniska i kontrola ruchu lotniczego	2
Magazyn	1
Marketing	10
Marynarka wojenna	15
Maszyny elektryczne	9
Maszyny i mechanizmy	2
Matematyka	221
Materiały wybuchowe i utylizacja amunicji wybuchowej	1
Mechanika	67
Media społecznościowe	1
Medycyna	2575
Metaloznawstwo	5
Meteorologia	16
Metrologia	30
Międzynarodowy fundusz walutowy	335
Mikrobiologia	1
Mikroelektronika	21
Mineralogia	1
Mitologia	2
Morski	619
Motoryzacja	595
Muzyka	2
Nanotechnologia	25
Napędy	5
Narzędzia	6
Nato	3
Naukowy	2
Nawigacja	7
Nazwa organizacji	187
Neologizm	2
Neurologia	1
Nieformalny	30
Nurkowanie	1
Obraz	1
Obróbka drewna	7
Obsługa gastronomiczna i catering	15
Obuwie	3
Oceanografia	31
Ochrona środowiska	249
Odlewnia	5
Odzież	1
Ogrodnictwo hortologia	3
Okrętownictwo	108
Okręty podwodne	1
Olej i gaz	507
Oleje i smary	2
Opakowanie	2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne	3
Opieka zdrowotna	4
Oprogramowanie	1
Optyka	1
Organizacja narodów zjednoczonych	224
Organizacja pracy	2
Ornitologia	6
Paleontologia	5
Patenty	5
Perfumy	5
Piłka nożna	1
Planowanie	2
Płazy i gady	2
Pływanie	1
Podatki	3
Pojazdy opancerzone	24
Pokaż biznes	1
Pola naftowe	118
Policja	6
Poligrafia	19
Polimery	11
Polityka	42
Polityka zagraniczna	1
Pospolicie	28230
Powierzchnia drogi	1
Praktyka notarialna	2
Prawo	274
Prawo międzynarodowe	3
Prawo pracy	3
Produkcja	9
Produkcja stali	1
Przekładnia	6
Przemysł	1
Przemysł aluminiowy	1
Przemysł energetyczny	72
Przemysł krzemianowy	8
Przemysł spożywczy	20
Przenośnie	3
Przepływ pracy	3
Przestrzeń	78
Przetwarzanie danych	5
Przetwarzanie minerałów	1
Przysłowie	14
Psychofizjologia	4
Psychologia	66
Publikatory środki masowego przekazu	11
Radiokomunikacja i radiotechnika	146
Radiolokacja	16
Rakiety	140
Reklama	16
Religia	12
Rewizja	1
Roboty drogowe	12
Robotyka	17
Rolnictwo	59
Ropa / ropa naftowa	180
Rozmnażanie koni	1
Ruch drogowy	1
Rurociągi	4
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	36
Rynek walutowy	2
Sachalin	17
Sejsmologia	37
Sieć komputerowa	13
Silniki	22
Silniki odrzutowe	112
Skóra	2
Skrót	3
Slang	9
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Socjalizm	10
Socjologia	13
Sok roślinny	3
Spadochroniarstwo	6
Spawalniczy	29
Sport	132
Sprawy zagraniczne	1
Sprzęt agd	13
Sprzęt do ładowania	2
Sprzęt kinowy	19
Stany zjednoczone	1
Statystyka	25
Stomatologia	7
Stosunki międzynarodowe	3
System energetyczny	8
Systemy bezpieczeństwa	23
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	26
Szachy	2
Sztuka	2
Teatr	1
Technika i technologia	24867
Technologia informacyjna	262
Technologia ropy i gazu	71
Tektonika	1
Telefonia	1
Telekomunikacja	92
Telemechanika	1
Telewizja	4
Tengiz	5
Tenis	1
Termodynamika	2
Topografia	2
Torpedy	2
Towar rolkowy	9
Transport	8
Trybologia	1
Turbiny spalinowe	6
Turystyka	3
Tworzywa sztuczne	3
Typografia	4
Ubezpieczenie	10
Udogodnienia	2
Ukraiński wykorzystanie	1
Uniwersytet	1
Urządzenia medyczne	4
Urządzenia pomiarowe	3
Wentylacja	1
Weterynaria	20
Wiercenie	262
Wirusologia	3
Włókiennictwo	101
Wojskowość	1779
Współcześnie	2
Wulgaryzm	2
Wydobywanie złota	1
Zakłady przeróbki oleju	1057
Zakłady przetwarzania gazu	1
Zaopatrzenie w wodę	19
Żargon	7
Żartobliwie	1
Zarządzanie	3
Zasoby wodne	7
Zautomatyzowany sprzęt	294
Zawodowy	2
Zegarmistrzostwo	2
Zoologia	106
Zwalczanie szkodników	1
Związki handlowe	3
Zwrot grzecznościowy	3
Żyroskopy	4
Żywice	1