Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Hiszpański ⇄
Terminy zawierające res | wszystkie formy | tylko w zadanej formie
TematykaHiszpańskiRosyjski
hiszp.am.carne de resговядина (irinaem)
posp.descuartizar trocear una resразделать тушу
posp.lengua de resговяжий язык (Somad)
argent.media resполтуши (например, коровы Aneskazhu)
praw., łac.res gestaeнечто, сопутствующее главному факту и объясняющее его
praw., łac.res inter alios actaдействия посторонних лиц
praw., łac.res inter alios actaотношения между другими лицами
praw., łac.res inter alios actaдействия других лиц
praw., łac.res ipsa loquiturвещь говорит сама за себя (формула обоснования ответственности лица за вред, причинённый предметом, находящимся под его контролем)
praw., łac.res judicataпринцип недопустимости повторного рассмотрения однажды решённого дела
praw., łac.res judicataдело, решаемое в судебном порядке
praw., łac.res judicata"рес юдиката"
praw., łac.res nulliusбесхозяйное имущество
praw., łac.res nulliusничейная вещь
praw., łac.res publicaгосударство
praw., łac.res publicaинтересы государства и общества
praw., łac.res publicaобщественная собственность
praw., łac.res publicaобщественный порядок
praw., łac.res publicaправительство
praw., łac.res publicaреспублика
praw., łac.res publicaпубличный порядок
praw., łac.res publicaмуниципальная собственность
praw., łac.res publicaгосударственная собственность
praw., łac.res publicaгосударственная власть
posp.sacrificar la resперебить весь скот
posp.troceo de la resразделка туши

Krótki link