Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Hiszpański
⇄
Angielski
Arabski
Baskijski
Bułgarski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Irlandzki
Japoński
Kataloński
Litewski
Maltański
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Turecki
Ukraiński
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Prawo pracy
zawierające
tiempo
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Hiszpański
Angielski
bonificación de
tiempo
para el cómputo de la antigüedad
reduction in pensionable age
Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del
tiempo
de trabajo
Working Time Directive
Directiva 2003/88/CE, relativa a determinados aspectos de la ordenación del
tiempo
de trabajo
Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time
distribución del
tiempo
de trabajo
organisation of working time
empleo equivalente a
tiempo
completo
the number of full-time equivalent jobs
empleo equivalente a
tiempo
completo
full-time equivalent employment
funcionario sindical a
tiempo
completo
union executive officer
funcionario sindical a
tiempo
completo
full-time trade union official
limitación del
tiempo
de servicio para el personal de aire
duty-time limitation for flying personnel
los contratos podrán ser por
tiempo
determinado o indeterminado
the contract may be for a fixed or for an indefinite period
número de puestos de trabajo equivalente a
tiempo
completo
the number of full-time equivalent jobs
número de puestos de trabajo equivalente a
tiempo
completo
full-time equivalent employment
ordenamiento del
tiempo
de trabajo
reorganization of working time
organización del
tiempo
de trabajo
working time arrangements
tiempo
asignado
target time
tiempo
base seleccionado
selected basic time
tiempo
de ciclo de trabajo
work cycle time
tiempo
de desplazamiento
transit time
tiempo
de desplazamiento
travel time
tiempo
de desplazamiento
travelling time
tiempo
de desplazamiento de y al trabajo
job travel time
tiempo
de disponibilidad en el trabajo
standby duty
tiempo
de espera
time stood-off
tiempo
de espera
dead time
tiempo
de espera
delay time
tiempo
de espera
down time
tiempo
de espera
break in the work
tiempo
de mecanizado de una pieza
machining time
tiempo
de observación
check time
tiempo
de preparación
washing and changing periods
tiempo
de preparación
preparation time
tiempo
de superposición
overlap time
tiempo
de trabajo
machining time
tiempo
de trabajo
unrestricted time
tiempo
de trabajo
manual time
tiempo
de trabajo flexible ampliado
employee-controlled shift work
tiempo
de trabajo flexible ampliado
extended flex-time
tiempo
de trabajo real
actual working time
tiempo
de trabajo real
actual working hours
tiempo
de trabajo semanal
duty week
tiempo
de trayecto
travel time
tiempo
de trayecto
transit time
tiempo
efectivo de producción
effective time
tiempo
improductivo
unproductive time
tiempo
libre
unoccupied time
tiempo
para imprevistos
contingency allowance
tiempo
para un trabajo determinado
unrestricted time
tiempo
para un trabajo determinado
manual time
tiempo
perdido
ineffective time
tiempo
perdido
idle time
tiempo
perdido
dead time
tiempo
productivo
productive time
tiempo
productivo
production time
tiempo
que se calcule se llevara puesto
foreseeable period of wear
tiempo
restringido
restricted time
tiempo
tipo
standard time
trabajador a
tiempo
completo
full-time employee
trabajador a
tiempo
parcial
part-time worker
Krótki link