Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Hiszpański
⇄
Albański
Amharski
Angielski
Arabski
Asamski
Azerbejdżański
Baskijski
Bengalski
Bośniacki
Chiński
Chiński Tajwan
Chorwacki
Czeski
Duński
Estoński
Filipiński
Fiński
Francuski
Galicyjski
Grecki
Gruziński
Gudźarati
Hausa
Hindi
Igbo
Indonezyjski
Inuktitut
Irlandzki
Islandzki
Joruba
Kannada
Kataloński
Kazachski
Keczua
Khmerski
Kirgiski
Konkani
Koreański
Laotański
Litewski
Luksemburski
Macedoński
Malajalam
Malajski
Maltański
Maoryski
Marathi
Nepalski
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski
Norweski bokmål
Orija
Ormiański
Paszto
Pendżabski
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Rwanda
Sesotho na leboa
Suahili
Syngaleski
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Tajski
Tamilski
Tatarski
Telugu
Tswana
Turecki
Turkmeński
Ukraiński
Uproszczony chiński
Urdu
Uzbecki
Walijski
Wietnamski
Wolof
Włoski
Xhosa
Zulu
Łotewski
Terminy
według tematyki
Komunikacja
zawierające
televisión
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Hiszpański
Angielski
abonado a una
televisión
subscriber to the TV supplier
Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de
Televisión
European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Acuerdo europeo sobre el Intercambio de Programas por Medio de Filmes de
Televisión
European Agreement concerning Programme Exchanges by means of Television Films
antena colectiva de
televisión
por satélite
satellite master antenna system
aparato de
televisión
analógico
analog television set
Asociación de Editores y Locutores de Radio y
Televisión
del Caribe
Caribbean Publishing and Broadcasting Association
bobina de
televisión
television coil
cadena de
televisión
digital
digital television chain
canal de
televisión
television channel
canal de
televisión
de pago
pay-TV channel
canon de
televisión
television licence fee
carga convencional de un canal de
televisión
conventional loading of a television channel
centro de explotación de
televisión
television operating center
centro de explotación de
televisión
television operating centre
centro nacional de
televisión
national television center
centro nacional de
televisión
national television centre
circuito cerrado de
televisión
closed circuit television
circuito de
televisión
television circuit
codificación digital de señal de
televisión
digital coding of television signals
Comisión de control de radio y
televisión
Broadcasting Commission
Comité consultivo servicios avanzados de
televisíon
Advisory Committee on advanced television services in Europe
Comité del Sistema Nacional de
Televisión
National Television System Committee
Comité del Sistema Nacional de
Televisión
National Television Standard Committee
concesión de derechos exclusivos de
televisión
granting of exclusive television rights
Convenio Europeo sobre
Televisión
Transfronteriza
European Convention on Transfrontier Television
convertidor de sistemas de
televisión
television system converter
cámara de
televisión
telecamera
cámara de
televisión
television camera
cámara de
televisión
TV camera
derechos de difusión por
televisión
television broadcasting rights
directiva "
Televisión
sin fronteras"
Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities
directiva "
Televisión
sin fronteras"
Television without Frontiers Directive
directiva "
Televisión
sin fronteras"
Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services
Audiovisual Media Services Directive
directiva "
Televisión
sin fronteras"
Directive on television without frontiers
distribución de
televisión
programme distribution by cable
distribución de
televisión
cable TV
emisor de
televisión
TV transmitter
emisor de
televisión
television transmission apparatus
emisor de
televisión
television transmitter
empresa de
televisión
de pago
pay-television supplier
empresa de
televisión
de pago
pay-TV supplier
estación de
televisión
tv station
estación de
televisión
television station
estudio de
televisión
television studio
Grupo de Trabajo sobre Difusión de
Televisión
Digital
Working Group on Digital Television Broadcasting
Instituto Nacional de Radio y
Televisión
National Radio and Television Institute
monitor de
televisión
monitor
monitor de
televisión
control receiver
norma de
televisión
television standard
operador de
televisión
por cable
cable operator
operador de
televisión
por cable
cable TV provider
organismo de radiodifusión de
televisión
television broadcasting organisation
organismo de radiodifusión de
televisión
broadcasting body
organismo de radiodifusión de
televisión
broadcaster
Organización Internacional de Radiodifusión y
Televisión
International Radio and Television Organisation
panel de
televisión
television panel
panel de
televisión
TV panel
pantalla mural de
televisión
de cristales líquidos
LCD flat screen
Protocolo Adicional al Protocolo del Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de
Televisión
Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Protocolo adicional al Protocolo del Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de
Televisión
Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
Protocolo de Enmienda del Convenio Europeo sobre
Televisión
Transfronteriza
Protocol amending the European Convention on transfrontier television
Protocolo Modificativo del Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de
Televisión
Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
radiodifusión de
televisión
television broadcasting
radiodifusión de
televisión
directa por satélite
direct satellite broadcasting
radiodifusión de
televisión
directa por satélite
direct broadcasting by satellite
radiodifusión sonora y de
televisión
sound and television broadcasting
recepción de
televisión
con antena colectiva
programme distribution by cable
recepción de
televisión
con antena colectiva
wired broadcasting
recepción de
televisión
con antena colectiva
community antenna television
recepción de
televisión
con antena colectiva
cable TV
recepción de
televisión
con antena colectiva
cabled distribution
recepción de
televisión
con antena colectiva
community antenna TV
recepción de
televisión
solamente
Television Receive Only
receptor de
televisión
television receiver
receptor de
televisión
con modulación de frecuencia
frequency-modulation television receiver
receptores de
televisión
television sets
receptor/proyector de
televisión
projection television receiver
redes de
televisión
por cable
cable television networks
redes de
televisión
por cable
CATV networks
satélite de
televisión
television satellite
Sección de Radio,
Televisión
y Cine
Radio, Television and Film Section
servicio avanzado de difusión de
televisión
advanced television broadcasting service
servicio avanzado de
televisión
advanced television service
servicio de la
televisión
de pantalla grande
wide-screen television service
servicio de
televisión
de formato de pantalla ancha
wide-screen television service
servicio de
televisión
de pago
pay television service
servicio de
televisión
de pago por satélite
pay-television service by satellite
servicio de
televisión
digital de pago
digital pay-television service
servicio de
televisión
digital interactiva
digital interactive audiovisual service
servicio de
televisión
reservado
reserved television service
servicio fijo de
televisión
instructiva
instructional television fixed service
servicios de
televisión
avanzados
advanced television services
sistema colectivo de antena de
televisión
master antenna television system
sistema de distribución de señales de
televisión
por cable
wired distribution system for television signals
sistema de intercambio institucionalizado de programas de
televisión
institutionalized exchange system for television programmes
sistema de
televisión
television system
sistemas auxiliares de
televisión
television subsystems
Sociedad Internacional de Profesionales de Radio y
Televisión
International Broadcasters Society
Subdirección de Radio y
Televisión
Radio and Television Branch
tecnología avanzada de
televisión
digital
advanced digital television technology
televisión
avanzada
advanced television
televisión
avanzada
advanced television service
televisión
bilateral
two-way television
televisión
"black entertainmemt"
black entertainment television
televisión
con antena colectiva
central antenna television
televisión
con antena colectiva
central aerial television
televisión
digital
digital television
televisión
digital interactiva
interactive digital television
televisión
educativa
instructional television
televisión
financiada con publicidad
advertising-supported television
televisión
financiada con publicidad
advertising-financed television
televisión
interactiva
interactive television
televisión
monocroma
monochrome television
televisión
por cable
wired broadcasting
televisión
por cable
programme distribution by cable
televisión
por cable
community antenna television
televisión
por cable
cabled distribution
televisión
por satélite
satellite television
televisión
por satélite
satellite TV
televisión
vía satelite más cable
satellite-to-cable television
televisión
vía satélite
satellite television
Tercer Protocolo adicional al Protocolo del Acuerdo Europeo para la Protección de las Emisiones de
Televisión
Third Additional Protocol to the Protocol to the European Agreement on the Protection of Television Broadcasts
transmisión digital de
televisión
digital television transmission
transmisor de
televisión
television transmitter
Krótki link