Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Francuski
⇄
Angielski
Arabski
Baskijski
Białoruski
Bułgarski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Irlandzki
Japoński
Kataloński
Litewski
Maltański
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Turecki
Ukraiński
Węgierski
Włoski
Łacina
Łotewski
Terminy
według tematyki
Hutnictwo
zawierające
formation
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Francuski
Grecki
dans ces conditions, la
formation
de la structure est anormale
στις παραπάνω συνθήκες η δομή σχηματίζεται κατά τρόπο ανώμαλο
dans chaque piqure on a pu constater la
formation
d'une cavité sous-jacente
σε κάθε βελονισμό μπορεί να διαπιστωθεί ο σχηματισμός μιας υποκείμενης κοιλότητας
element servant a la
formation
du laitier
προσμίξεις σχηματισμού σκωρίας
formation
de craquelures
σχηματισμός σκασιμάτων
formation
de craquelures
σχηματισμός ραγάδων
formation
de cratères
σχηματισμός κρατήρων
formation
de film
σχηματισμός υμενίου
formation
de film
σχηματισμός λεπτού στρώματος
formation
de fils
νημάτωση
formation
de l'empreinte
σχηματισμός ουλής
formation
de stries
σχηματισμός ριγών
formation
de stries
σχηματισμός ραβδώσεων
formation
d'oxyde
σχηματισμός οξειδίου
formation
d'éraflures
σχηματισμός ξεφλουδισμάτων
formation
d'éraflures
σχηματισμός αμυχών
la
formation
de perlite est précédée d'une faible précipitation de carbure proeutectoide
του σχηματισμού του περλίτη προηγείται ελαφράς μορφής κατακρήμνιση προευτηκτοειδούς καρβιδίου
la
formation
, par réactions interdépendantes de la ferrite et du carbure, d'une perlite en stries
σχηματισμός βελονοειδούς περλίτη ως αποτέλσμα ταυτόχρονης κατακρήμνισης φερρίτη και καρβιδίου
le refroidissement à l'air donne lieu à la
formation
de bainite
ο σχηματισμός του βεανίτη λαμβάνει χώρα κατά την ψύξη στο περιβάλλον
processus de
formation
de l'empreinte
διαδικασία σχηματισμού ουλής
provoquer la
formation
d'une structure à deux phases austéno-ferritique
πρόκληση σχηματισμού διφασικής ωστενιτικής και φεριτικής
une fusion plus importante peut conduire à la
formation
de cavités
πιο έντονος βαθμός τήξης οδηγεί στον σχηματισμό σχισμών
Krótki link