Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Angielski
⇄
Angielski
Arabski
Baskijski
Bułgarski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Japoński
Kataloński
Litewski
Maltański
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Serbska łacina
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Turecki
Ukraiński
Uzbecki
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Lotnictwo
zawierające
hydraulic
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Angielski
Rosyjski
air pressurizing line to
hydraulic
tank
трубопровод наддува бака гидросистемы
airbrake
hydraulic
jack
гидроцилиндр тормозного щитка
all
hydraulic
чисто гидравлический
auxiliary
hydraulic
system
вспомогательная гидросистема
aviation
hydraulic
fluid
авиационное гидравлическое масло
(
Sloneno4eg
)
axial-piston type
hydraulic
motor
гидромотор с осевым поршнем
backup
hydraulic
system
дублирующая гидросистема
(
Natalia-St
)
combination control
hydraulic
actuator
комбинированный агрегат управления
(
aka-pella
)
dual
hydraulic
actuator
сдвоенный гидроцилиндр
electrical backup
hydraulic
actuator
электрогидравлический силовой привод
(
parable
)
electro-
hydraulic
actuator
электрогидравлический
силовой
привод
electro-
hydraulic
landing gear
шасси с электрогидравлической системой уборки и выпуска
emergency
hydraulic
system
аварийная гидросистема
emergency
hydraulic
system
аварийная гидравлическая система
external
hydraulic
power
наземный гидропривод
fin
hydraulic
system
гидросистема хвостового оперения
fuel
hydraulic
piping system
система топливно-гидравлического трубопровода
(
Alesya Kitsune
)
high-pressure distributed
hydraulic
energy technology
технология распределения гидравлической мощности высокого давления
(
Alesya Kitsune
)
hydraulic
actuator
гидравлический сервомеханизм
hydraulic
actuator
бустер
hydraulic
actuator
силовой гидроцилиндр
hydraulic
actuator
гидравлический рулевой привод
hydraulic
boost system
гидроусилитель
hydraulic
bypass valve
клапан перепуска гидросистемы
hydraulic
component
гидроагрегат
hydraulic
console
пульт управления гидросистемой
hydraulic
control boost system
гидравлическая бустерная система управления
hydraulic
cylinder
гидравлический силовой цилиндр
hydraulic
damping
жидкостное демпфирование
hydraulic
delivery line
нагнетающий трубопровод гидравлической системы
hydraulic
downlock strut
стойка с гидрозамком выпущенного положения
(шасси)
hydraulic
drag coefficient
гидравлический коэффициент сопротивления
hydraulic
ejector
гидравлический МПО
hydraulic
failure
неисправность гидросистемы
hydraulic
failure
отказ гидросистемы
hydraulic
fire
загорание гидросмеси
hydraulic
fitting
арматура гидросистемы
hydraulic
fluid servicing
заправка гидравлической жидкостью
(
Maeldune
)
hydraulic
jack
гидроподъёмник
hydraulic
latch
гидравлический замок
hydraulic
line
трубопровод гидравлической системы
hydraulic
locking
гидрозатвор
hydraulic
low pressure warning switch
система сигнализации падения давления в гидравлической системе
hydraulic
motor generator
генератор с гидродвигателем
(привода постоянной частоты вращения)
hydraulic
pitch lock
гидравлический упор шага
hydraulic
pitch stop
гидравлический упор шага
(лопасти воздушного винта)
hydraulic
platform
гидравлическая платформа
hydraulic
power cylinder
гидравлический силовой цилиндр
hydraulic
powered control
гидравлическое управление
hydraulic
-powered elevator
гидроподъёмник
hydraulic
pressure switch
электрогидравлическое реле давления
(
elena.kazan
)
hydraulic
propeller
гидравлический ВВ
(изменяемого шага)
hydraulic
propeller
воздушный винт с гидравлическим управлением шага
hydraulic
propeller pitch control
гидравлическое управление шагом воздушного винта
hydraulic
quality indicator
уровнемер гидробачка
hydraulic
ram
гидравлический силовозбудитель
hydraulic
ram
гидравлический удар
hydraulic
ram
силовой цилиндр гидроподъёмника
hydraulic
relief valve
предохранительный клапан гидросистемы
hydraulic
reservoir
гидробачок
hydraulic
retraction
уборка
шасси
с помощью гидросистемы
hydraulic
return line
отводящий трубопровод гидравлической системы
hydraulic
rotor control
бустерное управление несущим винтом
hydraulic
selenoid valve
гидравлический соленоидный клапан
(
Your_Angel
)
hydraulic
servicing trolley
тележка для заправки гидросистемы
hydraulic
servicing trolley
гидростенд
hydraulic
servicing trolley
аэродромная гидроустановка
hydraulic
servo
гидроусилитель
hydraulic
servo
бустер
hydraulic
servo
гидропривод
hydraulic
servo control
гидравлический сервопривод
hydraulic
shock strut
стойка с жидкостным амортизатором
hydraulic
shutoff valve
запорный клапан гидросистемы
hydraulic
shut-off valve
гидравлический запорный клапан
hydraulic
simulator
имитатор гидросистемы
hydraulic
slat
предкрылок с гидроприводом
hydraulic
spoiler
интерцептор с гидроприводом
hydraulic
starter
ГСТ
hydraulic
starting system
гидравлическая пусковая система
(двигателя)
hydraulic
starting system
гидравлическая пусковая система
hydraulic
supply shutoff valve
противопожарный кран с гидравлической системой управления
hydraulic
support
обслуживание и ремонт гидравлических систем
hydraulic
-system reservoir
гидробак
hydraulic
tank
гидробачок
hydraulic
test rig
гидростенд
hydraulic
test ring
стенд для испытания гидросистем
hydraulic
test stand
стенд для испытания гидросистем
hydraulic
tube
трубопровод гидравлической системы
hydraulic
tubing
система гидравлических трубопроводов
hydraulic
unit
панель гидроагрегатов
hydraulic
unit
гидроблок
main
hydraulic
reservoir
основной гидробачок
(
Maeldune
)
mechanical-
hydraulic
flight control system
система управления полётом с гидромеханическим приводом
(рулей)
nitrogen leak on
hydraulic
accumulator system
утечка азота в системе гидравлического аккумулирования
(
elena.kazan
)
oil
hydraulic
drill
гидропривод
optical to
hydraulic
interface
устройство сопряжения оптической и гидравлической систем
pneumatic-
hydraulic
feeding system
ПГСП
pneumatic-
hydraulic
feeding system
пневмогидравлическая система подачи
pressurize
hydraulic
system
вытеснительная гидросистема
provision of passengers
hydraulic
steps
предоставление пассажирского трапа с гидравлической системой управления
(
Your_Angel
)
rudder
hydraulic
unit
силовой привод руля
rudder standby
hydraulic
system
гидравлический привод руля направления
signs of leakage on
hydraulic
line to the right-hand downlock assist actuator
следы потёка гидрожидкости на правом актуаторе выпуска шасси
(
elena.kazan
)
spoiler
hydraulic
system
давление в гидросистеме управления интерцепторов
standby
hydraulic
system
вспомогательная гидросистема
standby
hydraulic
system
резервная гидросистема
tripod
hydraulic
jack
треножный гидроподъёмник
utility
hydraulic
system
гидросистема для обслуживания вспомогательных устройств
(трапы, лебёдки и т.п.)
utility
hydraulic
system
система для обслуживания вспомогательных устройств
variable delivery
hydraulic
pump
гидравлический насос с регулируемой подачей
Krótki link