Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄
Terminy zawierające forced sale | wszystkie formy | tylko w zadanej formie | tylko w podanej kolejności
TematykaAngielskiRosyjski
praw.conduct a forced saleпроизводить принудительную реализацию (Alex_Odeychuk)
makar.forced saleпринудительная продажа с молотка
makar.forced saleпродажа с молотка
rekl.forced saleпринудительная продажа (при невыполнении обязательств)
praw.forced saleпринудительная продажа
makar.forced saleпринудительная продажа с торгов
finans.forced saleпродажа за долги
finans.forced saleза долги
europ.forced saleреализация имущества обанкротившейся компании
europ.forced saleликвидационная распродажа
europ.forced saleпродажа с аукциона (oVoD)
europ.forced saleпринудительная реализация (raf)
europ.forced saleреализация имущества при угрозе банкротства компании
bank.forced saleвынужденная продажа
posp.forced compulsory saleпринудительная продажа с торгов (молотка)
europ.forced sale of collateralпринудительная продажа заложенного имущества (oVoD)
europ.forced sale of collateralобращение взыскания на заложенное имущество (oVoD)
bank.forced sale of collateralпринудительная продажа обеспечения в случае непогашения кредита
europ.forced sale of collateralпринудительная реализация обеспечения (oVoD)
ekon.forced sale of collateralреализация залога (dimock)
ekon.forced sale of collateralпринудительная продажа обеспечения (при невыполнении обязательств должником)
prakt.forced sale of property by an officeholderпринудительная продажа имущества должника (by court order)
ekon.forced sale priceцена при продаже с торгов
ekon.forced sale priceаукционная цена
finans.forced sale valueцена при вынужденной принудительной продаже (Andy)
finans.forced sale valueликвидационная стоимость (Andy)
praw.order a forced saleиздать приказ о принудительной реализации (напр., оформленного в ипотеку недвижимого имущества Alex_Odeychuk)
makar.order a forced saleиздать приказ о принудительной реализации (напр., оформленного в ипотеку недвижимого имущества)

Krótki link