Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Angielski
⇄
Afrikaans
Albański
Angielski
Arabski
Baskijski
Białoruski
Bretoński
Bułgarski
Chiński
Chorwacki
Czeski
Dolnołużycki
Duński
Esperanto
Estoński
Farerski
Fiński
Francuski
Friulski
Fryzyjski
Galicyjski
Grecki
Górnołużycki
Hiszpański
Irlandzki
Islandzki
Japoński
Języki lapońskie
Kataloński
Kornijski
Ladyński
Litewski
Macedoński
Maltański
Manx
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Oksytański
Polski
Portugalski
Romansz
Romski
Rosyjski
Rumuński
Sardyński
Serbska łacina
Serbski
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Słowacki
Słoweński
Turecki
Ukraiński
Uzbecki
Walijski
Węgierski
Włoski
Łacina
Łotewski
Terminy
według tematyki
Idiomatyczny
zawierające
cow
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Angielski
Rosyjski
A curst
cow
has short horns
Бодливой корове бог рог не даёт
(
ROGER YOUNG
)
A curst
cow
has short horns
у проклятой коровы рога коротки
(
ROGER YOUNG
)
debate
sth.
till the
cows
come home
обсуждать без конца
(
We can debate this till the cows come home.
ART Vancouver
)
debate
sth.
till the
cows
come home
обсуждать бесконечно
(
We can debate this till the cows come home.
ART Vancouver
)
enough to make a
cow
laugh
курам на смех
(
igisheva
)
had a
cow
поражён, возмущён или расстроен
(To become amazed, angered, or upset: He had a cow when he saw the mess we made
Interex
)
spherical
cow
сферический конь
(в вакууме; В русском выражении вакуум обычно упоминается. В английском выражении обычно присутствует не конь, а корова, и вакуум обычно не упоминается. См. Вики
wikipedia.org
Alexander Oshis
)
till the
cows
come home
до умопомрачения
(
george serebryakov
)
till the
cows
come home
до упаду
(
george serebryakov
)
till the
cows
come home
бесконечно
(
We can debate this till the cows come home. – Мы можем эту тему обсуждать бесконечно.
ART Vancouver
)
till the
cows
come home
до посинения
(
Баян
)
why buy the
cow
if you can get the milk for free
зачем платить за то, что можно получить даром
(
Yeldar Azanbayev
)
Krótki link