Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄
Terminy zawierające biasing | wszystkie formy | tylko w zadanej formie
TematykaAngielskiRosyjski
publ.AC biasingподмагничивание переменным током
sprz.AC-biasingзапись с подмагничиванием переменным полем
technol.AC biasingимпульсное подмагничивание
elektron.ac biasingподмагничивание переменным полем
techn.ac biasingвысокочастотное подмагничивание (в магнитофонах)
technol.AC magnetic biasingимпульсное подмагничивание
techn.ac magnetic biasingподмагничивание переменным полем
elektron.a.c.-magnetic biasingподмагничивание переменным полем
publ.alternating current biasingподмагничивание переменным током
publ.alternating current A.C. magnetic biasingмагнитное смещение переменным током с частотой обычно выше частоты полезного сигнала (в магнитной записи)
telekom.antenna biasingподача на антенну постоянного напряжения
publ.antenna biasingподача на антенну постоянного напряжения (для увеличения электрической прочности)
astronaut.apogee biasingсмещение апогея траектории
metrol.bias a junctionподавать напряжение смещения на переход
makar.bias a rectifier in the forward or backward directionсмещать полупроводниковый вентиль в прямом или обратном направлении
makar.bias a rectifier in the forward or backward directionсмещать вентиль в прямом или обратном направлении
metrol.bias a resultвызывать смещение результата измерения (относительно истинного значения)
techn.bias a resultвызывать систематическую погрешность результата измерения
masz.mech.bias againstподжимать (что-либо чем-то или к чему-то nikolkor)
posp.bias againstделать сравнение менее выгодным для (dreamjam)
makar.bias against an ideaнастоять кого-либо против какой-либо идеи
techn.bias downсмещать вниз
astronaut., nief.bias dynamicsизменять динамические характеристики
posp.bias forвводить поправку на (Post Scriptum)
makar.bias for Earthвводить поправку на вращение Земли
nanot.bias for Earth rotationвводить поправку на вращение Земли
dypl.bias for the betterоказывать положительное влияние
dypl.bias for the worstоказывать отрицательное влияние
makar.bias junction in the forward directionсмещать переход в прямом направлении
makar.bias junction in the reverse directionсмещать переход в обратном направлении
posp.bias opinionоказывать влияние на чьё-либо мнение
lotn.bias out of viewвыходить из поля зрения
makar.bias rectifier in the forward directionсмещать полупроводниковый вентиль в прямом направлении
metrol.bias the span of an instrumentсмещать пределы измерений прибора (напр., путём подавления нуля)
metrol.bias the span of an instrumentсмещать диапазон измерений прибора (напр., путём подавления нуля)
publ.bias to cut offприкладывать запирающий потенциал
techn.bias upсмещать вверх
techn.biasing batteryсеточная батарея
techn.biasing batteryбатарея смещения
elektronik.biasing circuitсхема смещения
publ.biasing control voltageнапряжение управления смещением
telekom.biasing currentпеременный ток частотой свыше 40 кГц, добавляемый к току записи с целью уменьшения искажения фонограммы
techn.biasing currentток смещения
techn.biasing currentток подмагничивания
kino.biasing effectэффект пристрастия
techn.biasing forceподжимающее усилие (напр., пружины Gaist)
elektron.biasing-heat stressтермообработка при наличии смещения
elektron.biasing heat-treatment processпроцесс термообработки при наличии смещения
elektron.biasing heat-treatment processтермообработка при наличии смещения
techn.biasing impedanceсопротивление смещения
techn.biasing impedanceполное сопротивление смещения
techn.biasing impedanceимпеданс смещения
techn.biasing inductionсмещённая индукция
nanot.biasing magnetмагнит подмагничивания
elektron.biasing magnetic fieldподмагничивающее поле
elektron.biasing magnetic fieldполе подмагничивания
elektron.biasing magnetizationнамагниченность смещения
techn.biasing magnetized forceмагнитодвижущая сила смещения
techn.biasing magnetized forceМДС смещения
elektron.biasing magnetizing forceмдс смещения
techn.biasing magnetizing forceнапряжённость поля подмагничивания
techn.biasing memberподжимающий элемент (Gaist)
techn.biasing memberподжимной элемент (Gaist)
publ.biasing of photocellподведение к фотоэлементу смещающего напряжения
lotn.biasing out of viewвыходящий из поля зрения
lotn.biasing out of viewвыход из поля зрения
makar.biasing potentialsпотенциалы смещения
makar.biasing potentialsпотенциалы влияния
publ.biasing pulseуправляющий импульс
makar.biasing pulseимпульс смещения
transp.biasing resistorрезистор цепи смещения
elektron.biasing resistorрезистор цепи смещения
mikr.biasing resistorрезистор в цепи смещения
techn.biasing resistorрезистор смещения (цепи)
makar.biasing stressesсмещающие напряжения
techn.biasing transformerкомпенсационный трансформатор
poligr.constant current biasing transfer systemсистема переноса под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
makar.constant current biasing transfer systemсистема переноса электрофотографического изображения под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
techn.cross-field biasingподмагничивание поперечным полем
sprz.DC-biasingзапись с подмагничиванием постоянным полем
sprz.d.c.-biasingподмагничивание постоянным полем
elektron.dc biasingподмагничивание постоянным полем
publ.DC biasingподмагничивание постоянным током
elektron.DC magnetic biasingподмагничивание постоянным полем
techn.dc magnetic biasingподмагничивание постоянным током
elektron.electric biasingэлектрическое смещение
telekom.electric biasingэлектрическое смещение
elektron.exchange biasingобменное подмагничивание
elektron.Fail-safe biasingЗащитное смещение (Renaissance)
poligr.free floating pressure biasing apparatusприжимное устройство с регулируемым усилием прижима
elektron.HF-biasingвысокочастотное подмагничивание
telekom.HF-biasingподмагничивание
telekom.HF-biasingВЧ-смещение
sprz.HF-biasingзапись с высокочастотным подмагничиванием
publ.high-frequency biasingвысокочастотное подмагничивание (ток смещения на частотах 30—100 кГц, записывается на магнитную ленту вместе с сигналом программы для снижения искажений, обусловленных нелинейными магнитными характеристиками ленты)
techn.high-frequency biasingвысокочастотное подмагничивание
techn.magnetic biasingподмагничивание
publ.magnetic biasingмагнитное смещение
publ.magnetic biasingподмагничивание (в магнитофоне)
komp.magnetic biasingнамагничивание
elektron.magnetic biasing coilобмотка подмагничивания
elektron.magnetization reversal with ac biasing fieldперемагничивание с подмагничиванием переменным полем
elektron.magnetization reversal with dc biasing fieldперемагничивание с подмагничиванием постоянным полем
elektron.magnetization with ac biasing fieldнамагничивание с подмагничиванием переменным полем
elektron.magnetization with dc biasing fieldнамагничивание с подмагничиванием постоянным полем
elektron.nominal biasingноминальное подмагничивание
elektron.nominal magnetic biasingноминальное подмагничивание
komp.on-chip substrate biasingинтегрированная в кристалле схема подачи смещения на подложку
elektron.optimal biasingоптимальное подмагничивание (обеспечивающее наибольший уровень записи)
elektron.optimal magnetic biasingоптимальное подмагничивание (обеспечивающее наибольший уровень записи)
astronaut.perigee biasingсмещение перигея траектории
techn.pulsed biasingимпульсное смещение
techn.pulsed biasingимпульсное подмагничивание
elektron.recording with alternating-field biasingзапись с подмагничиванием переменным полем
elektron.recording with hf-biasingзапись с ВЧ-подмагничиванием
elektron.RF asymmetric biasingсмещённое ВЧ распыление несимметричным переменным током
techn.saturation biasingподмагничивание в режиме насыщения
elektron.self-biasing bubbleЦМД с внутренним подмагничиванием
technol.substrate biasingэлектрическое смещение подложки (ИС)
mot.torque biasingперераспределение крутящего момента (функция "электронного" дифференциала translator911)
mat.upwind biasing schemeсхема со смещением узлов против потока
lotn.velocity biasingсистематические ошибки по скорости
lotn.velocity biasingсистематические ошибки в измерении скорости

Krótki link