Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Bashkir
Belarusian
Bengali
Catalan
Chechen
Chinese
Chinese simplified
Chuvash
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Georgian
German
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Ingush
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Kyrgyz
Latvian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Mongolian
Nepali
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Russian
Scottish Gaelic
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Patents
containing
Она
|
all forms
Russian
French
возражение с ссылкой на заявление или действие противной стороны, лишающие
её
права отрицать
какие-л.
факты
exception tirée d'un aveu ou de l'acte d'un adversaire
заявка на патент со всеми относящимися к
ней
материалами
demande de brevet avec tous les documents relatifs
заявка со всеми относящимися к
ней
материалами
demande de brevet avec tous les documents у relatifs
(
Voledemar
)
знак может быть заявлен таким как
он
есть
la marque sera admise au dépôt telle quelle
копия заявки и приложений к
ней
copie de la demande et de ses annexes
обращение довода одной стороны против
неё
самой
rétorsion
обязанность доказания недействительности принадлежит стороне, утверждающей
её
la charge de fonder l'invalidité reste à la partie qui le prétend
товарный знак охраняется таким, как
он
есть
la marque de fabrique ou de commerce sera protégée telle quelle
"форма сделки определяется местом
её
заключения"
locus regit actum
Get short URL