 |
|
link 23.03.2016 18:26 |
|
Subject: freie Sorte agric. Пожалуйста, помогите перевести.Freie Sorte Выражение встречается в следующем контексте: Описание сортов томатов Заранее спасибо |
|
freie Sorten = nicht in der Bundessortenliste geführt имхо, незапатентованный/не охраняемый патентами см. не включенный в Госреестр (селекционных достижений), допущенный к использованию |
|
link 23.03.2016 19:02 |
| Уже разобралась. Это означает, что сорт не запатентован, следовательно, может продаваться без соответствующей лицензии на него. |
|
link 23.03.2016 19:03 |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |