Выражение встречается в следующем контексте:
Taal- en Schakelonderwijscentrum
Taal- en Schakeljaar

это справка о допуске к обучению

Заранее спасибо

transitional year

Университетское образование - это не просто высшее, так что, по-видимому, придется не только учить язык, но и еще что-то досдавать.