DictionaryForumContacts

 Nikitina Anastasya

link 8.09.2015 15:50 
Subject: cucciola gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Заранее спасибо

 Susan

link 8.09.2015 18:31 
Дословно - щенок, детёныш животного, женского пола. По смыслу - зайка моя, киска, пусечка, рыбка, малышка. Так итальянские мачо называют своих девушек/женщин.

 Susan

link 8.09.2015 18:33 
По сабжу очень рекомендую послушать песню Cucciola в исполнении Marco Masini.

 

You need to be logged in to post in the forum