![]() |
|
link 29.04.2009 9:48 |
Subject: Säschiene Пожалуйста, помогите перевести.Säschiene Слово встречается в следующем контексте: Säschiene für perfekte Aussaat Заранее спасибо |
это немецкий вроде как... вы не по адресу немного. И по ходу, там опечатка в слове Sämaschine сеялка но все равно, проконсультируйтесь у немцев. |
|
link 5.05.2009 10:39 |
То что не по адресу, это верно, проморгала правильный вобор словаря. Sorry! Säschiene, как выяснилось после "консультации у немцев", - балка (сеялки) с высевающими рабочими органами. Юлия :-) |
You need to be logged in to post in the forum |