 |
|
link 27.02.2015 12:33 |
|
Subject: Приборы индивидуального и общего учета gen. Добрый день!Подскажите, пожалуйста, как перевести Приборы индивидуального и общего учета (тепла, воды..) Есть ли фиксированный термин? Спасибо! |
| http://www.allianceforwaterefficiency.org/uploadedFiles/Resource_Center/Library/non_residential/EBMUD/EBMUD_WaterSmart_Guide_Metering_of_Individual_Units.pdf |
|
link 27.02.2015 12:51 |
| Спасибо! individual meters хорошо гуглятся, а вот с общим учетом не все так гладко.. common? communal? |
| condominium meters |
|
link 27.02.2015 13:14 |
| благодарю Вас! в запарке не вижу слона( |
|
< а вот с общим учетом не все так гладко> Вы хотите сказать, что master meters плохо гуглятся? |
| You need to be logged in to post in the forum |