![]() |
Subject: Перевести географ. названия на русский В немецком тексте встречаются испанские названия. Пожалуйста, помогите написать их по-русски (особенно первые два).in Boqueixón, Galicien, unweit des bekannten Wallfahrtsortes Santiago de Compostela |
Из трех названий на испанском только одно, последнее - Сантьяго-де-Компостела, столица автономной области Галисия. Первое - на галисийском, звучит, если не ошибаюсь, как Бокейшон. А второе - по-немецки Галисия. |
Спасибо! Именно первое название нигде не могла найти. А Сантьяго... оказывается знаменитое место паломничества. |
Более того, испанцы Млечный путь называют Дорогой Сантьяго, которая по преданию ведет именно в Сантьяго де Компостела |
You need to be logged in to post in the forum |