 |
|
Subject: 207300426,98 проверьте перевод gen. 207300426,98 (двісті сім мільйонів триста тисяч чотириста двадцять шість грн. 98 коп.) гривень - (two hundred and seven million three hundred thousand four hundred twenty six Hryvnias 98 kop.)
|
| Правильно, только grivnas |
|
link 3.08.2012 14:16 |
| так and пишем или не пишем? |
| twenty-six |
|
link 3.08.2012 14:52 |
| and twenty-six |
|
link 3.08.2012 15:02 |
|
А почему не использовать стандарт ISO? http://www.xe.com/currency/uah-ukrainian-hryvna UAH207,300,426.98 A legal convention requires to repeat a spelled-out number in the numerical form. Always put the numeric representation in parentheses after the spelled out quantity. (Note that in Russian legal documents this order is reverse). |
| You need to be logged in to post in the forum |