Subject: I collect items my clients need without extra charges. Слова торговца. Непонятен общий смысл фразы... Такое чувство, что либо пару слов выброшено, либо сollect означает еще и продавать.
|
|
link 11.06.2011 12:20 |
сборные конструкции какие-то собирает "в целое" м.б.? комплектует, типа? |
|
link 11.06.2011 12:21 |
что за айтемы? откуда он их коллект? ......... ща картинку притащу! :) |
|
link 11.06.2011 13:52 |
Имхо. Осуществляю подборку нужных заказчику компонентов без дополнительных для него затрат. |
Понимаю, с чем у автора вопроса возникло затруднение Разбейте предложение вот так: I collect items Теперь понятнее? |
Aiduza, как раз это понятно. Natrix , спасибо, видимо это и имелось в виду. |
You need to be logged in to post in the forum |