DictionaryForumContacts

 Clarisa

link 25.04.2007 7:30 
Subject: che m'amassero meno per risparmiare loro più tardi di soffrire tanto
se io avessi avuto dei figliuoli avrei cercato di fare in modo che m'amassero meno per risparmiare loro più tardi di soffrire tanto per la mia dipartita.

 bania83

link 25.04.2007 10:50 
Если бы у меня были дети, я бы постарался сделать так, чтобы они меньше меня любили , с тем чтобы в будущем не так сильно страдали с моей потерей.... что-то в этом роде...

 natakar

link 25.04.2007 10:58 
если бы у меня были дети, я бы попытался сделать так, чтобы они меня меньше любили , для того, чтобы в будущем им не пришлось так сильно страдать по поводу моей кончины

 

You need to be logged in to post in the forum