DictionaryForumContacts

 Agat

link 8.03.2013 20:48 
Subject: франшиза gen.
"страховочный залог" и "франшиза" при аренде авто - это синонимы или разные вещи? Какие можно иметь варианты перевода?
Заранее спасибо

 Salamila

link 14.03.2013 17:52 
In geval van betaling door middel van een creditcard wordt bij de aanvang van de huur autorisatie gevraagd voor de geschatte huurkosten.

"страховочный залог" - autorisatie (voor de geschatte huurkosten)

"франшиза" - ???

 Erdferkel

link 15.03.2013 22:32 
http://nl.wikipedia.org/wiki/Eigen_risico
??? я перешла с русской страховой франшизы

 

You need to be logged in to post in the forum