DictionaryForumContacts

 Mikhail Aleksandrovich

link 22.09.2008 2:02 
Subject: достижения результата
Пожалуйста, помогите перевести.
достижение результата
Выражение встречается в следующем контексте:
достаточно времени для достижения хорошего результата
Заранее спасибо

 sledopyt

link 22.09.2008 3:35 
Михал Саныч, барин! Что ж Вы, батюшка, нас контекстом-то не жалуете? С ним родимым как легче ж было б пособить-то Вам...
А покуда соизвольте принять сие:
sufficient time to achieve a good result

 Transl

link 22.09.2008 8:10 
...time sufficient to achieve a good result

 Mishonok

link 22.09.2008 13:46 
Consider: time permits delivering

 10-4

link 22.09.2008 13:59 
результат обычно "получают", а цели "достигают"

plenty of time to obtain good results

 

You need to be logged in to post in the forum