DictionaryForumContacts

 vtb

link 18.06.2012 18:49 
Subject: Belasting voor toepassing WIR tax.
Пожалуйста, помогите перевести название налога:
Belasting voor toepassing WIR - Налог в целях применения Закона об инвестиционных счетах ?
WIR - De Wet op de Investeringsrekening - ?

 schipper

link 20.06.2012 8:50 
Правильно Вы всё перевели.Можно и точнее-налог применимый к Закону об инвестиционных счетах.Просуществовал 10 лет-с 1978 по февраль 1988 гг.Был создан в целях привлечения инвестиций в промышленное производство- и в частности, позволял предпринимателям за счёт государственных средств одноимённого Фонда,- вкладывать деньги на обновление машинного парка производств.....

 

You need to be logged in to post in the forum