|
Subject: Aan deze uitspraak kan om die redenen niet het vertrouwen worden ontleend tax. Пожалуйста, помогите c переводом фразы (Пояснительной записке - Toelichting):
Aan deze uitspraak kan om die redenen niet het vertrouwen worden ontleend, dat bij de definitieve behandeling niet van de aangifte zal worden afgewekenBelastingdienst
Rijnmond/ kantoor Rotterdam POSTBUS 50961 3007 BC ROTTERDAM
Berekening van de aanslag Toelichting
Kennisgeving van ambtshalve vermindering
De Belastingdienst verleent hierbij ambtshalve
vermindering voor de voorlopige aanslag
vennootschapsbelasting, nummer 0099.95.632.V.91.999.
De voorlopige aanslag wordt verminderd overeenkomstig
de ingediende aangifte. De nieuwe berekening staat
elders op dit formulier. Het bedrag van de
vermindering staat in de rubriek "te verrekenen /
terug te ontvangen". Naar aanleiding van het karakter
van de voorlopige aanslag heeft ter gelegenheid van
deze vermindering slechts een marginale beoordeling
plaatsgevonden. Aan deze uitspraak kan om die
redenen niet het vertrouwen worden ontleend, dat bij
de definitieve behandeling niet van de aangifte zal
worden afgeweken.
Toelichting bij Functionele Valuta:
De heffingsgrondslagbedragen zijn gesteld in
Functionele Valuta. Deze bedragen staan in de
berekening en in de daarop betrekking hebbende
toelichting met de letter V aangegeven; in uw
geval staat dit voor USD.
De corresponderende bedragen zijn uitgedrukt
in hele eenheden.
Het vastgestelde belastbare bedrag is omgerekend
naar euro's, tegen een omrekenkoers van 0,71773769. Belastingdienst
Rijnmond/ kantoor Rotterdam POSTBUS 50961 3007 BC ROTTERDAM
| 