DictionaryForumContacts

 Driver

link 4.09.2008 12:44 
Subject: Господа, порекоммендуйте, пожалуйста, переводчиков
Всем доброго дня,
Господа, порекоммендуйте, пожалуйста, высококвалифицированных переводчиков (желательно с юридическим/экономическим образованием), конечно же, можете рекоммендовать самих себя:)
Заранее благодарю!

 Рудут

link 4.09.2008 12:47 
а с какой целью интересуетесь? :-)

 Driver

link 4.09.2008 12:59 
С целью возможного сотрудничества:)

 Рудут

link 4.09.2008 13:03 
Так вы изложите детали предполагаемого сотрудничества, глядишь, и народ подтянется....
А то вдруг мы вам тут нарекомендуем переводчиков, а их, может, ваше сотрудничество не интересует :-)

 Madjesty

link 4.09.2008 13:07 
отож, может вы их кушаете...:)

 Karabas

link 4.09.2008 13:09 
А "порекомендуйте" пишется с одним "м".

 Рудут

link 4.09.2008 13:12 
lol Madjie

 Supa Traslata

link 4.09.2008 13:13 
Огласите весь список (условий), пожалуйста! :)

 Madjesty

link 4.09.2008 13:14 
я себя рекомендую. Не пью , не курю, много места не занимаю, правда, говорю много...

 Translucid Mushroom

link 4.09.2008 13:37 
Рекомендую себя. Ничего не умею, ничего не знаю, ничего не хочу.

 alleo

link 4.09.2008 13:38 
Leo Koelesh: в/о экономическое образование + институт иностранных языков 30 лет перевода и работа за рубежом в составе дипмиссий.

contact: [email protected]

 Franky

link 4.09.2008 14:00 
Тоже рекомендую себя. Второе высшее (юрист) имеется. Дайте координаты - скину резюме.

 Driver

link 4.09.2008 14:31 
Резюме и контактную информацию можете присылать на адрес:[email protected]
Единственное-еще раз хотелось бы отметить, что требуется действительно высокое качество переводов. Сотрудничество-совершенно официальное, условия хотелось бы обсуждать уже лично. На самом деле-они стандартные: если переводчик обладает необходимыми квалификациями-высылаем несколько абзацев из разных текстов на пробный перевод, если очевидно, что специалист хороший-обсуждаем стоимость услуг и заключаем договор. Спасибо.
(за рекоmmендовать прошу прощения:))

 

You need to be logged in to post in the forum