 |
|
Subject: оформление делового приглашения в Нидерланды для бизнес партнеров из Украины gen. Кто-нибудь оформлял деловое приглашение для деловых партнеров?Есть ли у Вас опыт? Где можно найти информацию о том, что надо написать в приглашении и как надо оформить приглашение? Надо ли его заверять в муниципалитете так же как и частное приглашение? Вот что я нашла по этой теме. Может у кого-нибудь есть опыт, поделитесь, пожалуйста как Вы это оформляли. Меня интересует надо ли заверять приглашение в муниципалитете. Сейчас позвонить в ИНД не могу, а приглашение надо выслать сегодня-завтра. Заранее благодарна. www.agentschapnl.nl/faq/mijn-russische-zakenpartner-heeft-van-mij-een-uitnodigingsbrief-nodig-voor-een-visum-hoe-kom-ik- Als een Russische ondernemer een zakenvisum wil aanvragen voor een bezoek aan Nederland, moet hij een aantal documenten aanleveren. Een van die documenten is een originele uitnodigingsbrief van een Nederlands bedrijf. wie uitgenodigd wordt; Буду признательна за любую инормацию. |
|
С 1 января текущего года, ОБЯЗАТЕЛЬНО требуется заполнить новый формуляр(Bewijs van garantstelling en/of particuliere logiesverstrekking),который найдёте, распечатаете и заполните с сайта Службы Иммиграции и Натурализации(www.ind.nl),- в разделе "брошюры и формуляры" . И затем легализовать его в гемеенте (муниципалитете) по месту расположения приглашающей деловой стороны. Поскольку сейчас выходные,-сможете лишь завтра начать процедуру. Все дополнитльные вопросы Вам разъяснят при необходимости в гемеенте(Burgerszaken dienst). |
|
schipper Спасибо. Это я знаю. Смущает только то, что это по-моему в большей мере касается частных приглашений (particuliere logiesverstrekking). Или для деловых приглашений та же процедура легализации в муниципалитете, что и для частных приглашений? Меня интересовало занимался ли кто-нибудь оформлением деловых приглашений и как это происходило. Большое спасибо еще раз. |
| Внимательно прочитайте формуляр, и предисловие в правом верхнем углу- " Удостоверение о позиции гарантии И/ ИЛИ предоставлении пребывания". В разделе 3 данного формуляра, есть графа о юридических лицах, указывающая на регистрационный номер того или иного предприятия в Торгово-промышленной палате. Как известно, физические лица имеют совершенно другой номер в Налоговой службе. И если в данном формуляре есть такая графа для юридических лиц, значит он (формуляр) создан как для частных(физических), так и для юридических лиц. И здесь, есть место для легализации подписи подписанного приглашающей стороной формуляра той или иной гемеентой(муниципалитетом). Формуляр, который подтверждает, что ПОДПИСАВШЕЕСЯ приглащающее лицо позицирует свою ГАРАНТИЮ, предоставляет ПРЕБЫВАНИЕ приглашающего иностранного гражданина ,обязанного иметь визу,- или ОБЕ ВМЕСТЕ . И гемеенте его легализует своей печатью и подписью уполномоченного на это чиновника. Не морочьте себе голову,-в Burgerszaken Dienst Вам всё растолкуют при обращении... |
|
Спасибо. Теперь все понятно. "Не морочьте себе голову,-в Burgerszaken Dienst Вам всё растолкуют при обращении... " Меня попросил клиент помочь в оформлении приглашения. Я хотела знать все наверняка так как надо объяснить клиенту, который будет высылать приглашение. Спасибо и приятных Вам выходных!!!! |
|
"Как известно, физические лица имеют совершенно другой номер в Налоговой службе."" Не всегда. См. http://www.eenmanszaakoprichten.nl/belasting/btw-nummer/ т.е. NL + sofinummer (BSN)+B01 |
|
Sigma,ну и что по Вашему- это не другой номер? ...С формальным добавлением к цифровым буквенные сокращения. У меня в паспорте имеется ТОЛЬКО 9-значный BSN, -и без всяких буквенных добавлений("ни спереди и не сзади", - как говорят). Где логика?"Eenmanzaak"-(в Росссии по-моему это называется как ЧП-"частное предпринимательство") -не является в налоговой практике разных стран (если говорить юридически точно) физическим лицом а ЮРИДИЧЕСКИМ С вытекающими из данного состояния обязанностями, правами и последствиями. Так что, Ваше замечание не имеет смыслового содержания,- и при чём здесь указанная странная ссылка на BTW-номер ("Belasting over de toegevoegde waarde"="Налог да добавленную стоимость") обязательный для желающих регистрироваться предпринимателями ??? |
|
schipper, Bij een eenmanszaak is het fiscale nummer GELIJK aan het sofinummer van de eigenaar. Вот и все. Спорить я с Вами не собиралась и не собираюсь, просто уточнила. |
| You need to be logged in to post in the forum |