Subject: имя LEINWAND RECTE REIN EDUARD - как транслитерировать? names Здравствуйте!Пожалуйста, подскажите, как правильно транслитерировать голландское имя |
Здравствуйте и Вы, коли не шутите! :) Транслитерировать - по буковкам, а транскрипция - здесь: http://ru.wikipedia.org/wiki/Нидерландско-русская_практическая_транскрипция |
Боязно не зная языка лепить. Хотя, по соседним темам полазала - и, вроде, попонятней стало. Вопрос вызывало, собственно, только имя (Эдвард или Эдуард), ну и непонятное "ректе" |
You need to be logged in to post in the forum |