Subject: срочно требуется присяжный переводчик нидерландского языка в Москве Уважаемые переводчики.Обращаюсь к вам по просьбе знакомого. Ему сегодня срочно требуется присяжный переводчик нидерландского языка в Москве (именно в Москве, так как требуется подшить перевод к оригиналу документа и завтра сдать документ в посольство Нидерландов в Москве)ю Надо сегодня или завтра утром перевести 1 документ с русского на нидерландский, иначе его приемная дочь не сможет завтра получить MVV на выезд в Нидерланды. В посольстве в Москве ему сообщили, что документ должен перевести только переводчик нидерландского языка в Москве. Если кто-нибудь знает адрес или номер телефона переводчика, прошу выслать сообщение для Frank van Lexmond [email protected] +31615242223 Заранее благодарна. |
Попробуйте написать лично этому товарищу (сведения из его здешней анкеты): Информация о пользователе Livinus Фамилия Roose Имя Lieven Страна Бельгия Город Гент Email [email protected] Работа Сотрудник фирмы Он довольно долгое время был в Москве, и если он еще там, то он тот, кто Вам нужен. Но я ничего точно не знаю, а на форуме он появляется не так часто. Beste Livinus, ik hoop dat u niet boos op mij wordt! |
Спасибо Танте Б. А Вы не могли бы перевести этот документ (это кажется справка о смене фамилии)? Франку позарез надо до завтра перевести этот документ. |
Всем спасибо за помощь. |
You need to be logged in to post in the forum |