 |
|
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести (это пресс) adapt references calculations depending from the answer of the valves tech. During installation or maintenance operations that are needing thereplacement of one or more proportional valve it can be necessary to adapt references calculations depending from the answer of the valves |
|
link 28.11.2007 11:17 |
| Во время процедур установки и технического обслуживания, проведение которых необходимо при замене одного или нескольких пропорциональных клапанов, в зависимости от реакции клапанов может потребоваться изменение базовых (=справочных) расчетных значений. |
| Спасибо! |
| поищите русский оригинал, это не английский. back translation :-( |
| оригинал не русский, а итальянский. придется звонить, выяснять, в руководстве еще куча несуразностей :-(( |
| You need to be logged in to post in the forum |