DictionaryForumContacts

 Dianova

link 22.10.2004 0:03 
Subject: me gusto mucho naturalesa
Пожалуйста, помогите перевести. На русском языке.

estos zapatos me apretan.

Заранее спасибо

 Ho

link 22.10.2004 0:38 
Вы тренируетесь в составлении фраз? Проверьте написание.

estos zapatos me aprietan - эти туфли мне жмут.
me gusta mucho la naturaleza - мне нравится природа.
Но лучше:
Yo soy amante de la naturaleza

 pol1

link 22.10.2004 14:21 
еще вариант:
если вдруг в "me gusto" предполагается ударение на "о", тогда это прошедшее время: мне понравилась природа.

 

You need to be logged in to post in the forum