Subject: условный кирпич Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:79 млн.штук усл. (условного) кирпича в год Заранее спасибо |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 5.09.2007 7:13 |
"Notional bricks" вполне можно сказать. |
Это brick equivalent. |
where is my answer? I suggested a 'conventional brick'. |
Runa: пишите "brick equivalent". Это ТАК называется. |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 5.09.2007 9:11 |
ОК, мы тоже будем знать. Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |