 |
|
link 22.09.2008 15:42 |
|
Subject: cfr Возвращаюсь к своему вопросу, вынося его отдельно:Как понимать данное сокращение: является ли оно сокращением от "confrater" |
| Скорее всего, это другая форма латинского сокращения cf. (confronta): сравни. |
|
link 23.09.2008 9:11 |
|
Спасибо, мне коллега об,яснил, что это сокращение от confer, означает буквально zie ook, то есть просто наше см. и, похоже, заимствовано у соседей-французов (à обитаю на границе с Валлонией). Ну а те уж, в своё время, из латинского. |
| You need to be logged in to post in the forum |