 |
|
Subject: De gecommitteerde, de examencommissie ed. Пожалуйста, помогите перевести (из диплома)De gecommitteerde: (подпись) De examencommissie: Voorzitter (подпись) Secretaris (подпись) Внизу имеется пояснение: Заранее спасибо |
|
De gecommitteerde: член экзаменационной комиссии или уполномоченное лицо? De examencommissie: экзаменационная комиссия ? Voorzitter - председатель Secretaris - секретарь 1) Один из членов экзаменационной комиссии, который осуществлял надзор за сдачей экзамена кандидатом ? |
|
gecommitteerde - это уполномоченный, так что 1) один из уполномоченных и т.д. С остальным у Вас я согласна. |
| You need to be logged in to post in the forum |